WORKS 研修音声起こし(整文) 2021年4月8日 AYAME http://cotonoha.biz/wp-content/uploads/2016/09/logo.jpg ことの葉舎 言語:日本語(標準語)話者:約5名起こし方:整文長さ:約180分作業期間:2週間その他:記録用としてしっかり整える(ただし全体に語り口がフランクな話者については整えすぎない) …
WORKS ラジオ番組音声起こし 2021年4月8日 AYAME http://cotonoha.biz/wp-content/uploads/2016/09/logo.jpg ことの葉舎 下記のような書き起こしを担当させていただきました。 言語:日本語(熊本弁)話者:2名起こし方:整文長さ:約300分作業期間:3週間その他:書籍編集に使用、口調、方言を生かし …
WORKS 国際会議音声起こし 2021年4月8日 AYAME http://cotonoha.biz/wp-content/uploads/2016/09/logo.jpg ことの葉舎 国際会議における同時通訳の音声書き起こし(日本語部分)を担当させていただきました。 コロナ禍、動画の書き起こしが増えました。本件も動画から文字を書き起こしています。 …